派克峰劳动力中心的使命取决于与公众成员的准确沟通，无论他们的英语水平如何。 根据要求，将为英语学习者或英语语言能力有限的学生免费提供语言帮助服务。

如果您无法理解英语或需要帮助来与派克峰劳动力中心沟通，请告知我们。当您联系我们时，请求翻译，或者问我们是否以您的首选语言翻译了材料。请告诉我们您的语言或方言。您可致电我们的总办事处719-667-3700索取语言服务，在ppwfc.org的“语言服务”页面填写在线表格，或亲自到我们的主办公室或卫星地点。

提供的语言援助服务包括：

  • 口语翻译
  • 印刷信息

点击此处提交您的语言请求或致电（719）667-3700。

总办公室 
Citizens Service Center（公民服务中心）
1675 Garden of the Gods Road
Colorado Springs, CO 80907
电话: (719) 667-3700，传真：(719) 667-3754
工作时间：平日，上午8点至下午4点30分
每个月的第二个星期五下午2点休息。

Cripple Creek办公室在阿斯彭矿中心
100 West Bennett Ave., P.O. Box 129
Cripple Creek, CO 80813-0129
电话：(719) 667-3700
时间：星期一和星期四，上午9点至下午3点

林地公园办公室在公共图书馆资源中心
218 E. Midland Avenue
Woodland Park, CO 80863
电话： (719) 667-3700
時間：週二和週四，中午 12 點至下午 4 點

英语作为第二语言资源

派克峰圖書館區 – 為成人提供免費輔導和英語語言學習，(719) 531-6333，分機號碼 11。 2223 或 2224。

英語作為第二語言 ESL，第 11 區 – ESL 和家庭識字課程，第 11 區為成人和家庭提供日間和晚間 ESL 課程，電話 (719) 520-2384。

學院區 20 – 英語作為第二語言 (ESL) 部門幫助文化和語言多樣化的學生培養聽、說、讀、寫方面的社交和學術英語能力，從而能夠有意義地訪問年級內容。電話：(719)234-1313

派克峰州立學院 – 為了幫助您取得學業成功，英語作為第二語言 (ESL) 計劃為英語使用者提供三個級別（基礎、中級、高級）的閱讀、語法、作文、發音、聽力和口語課程。希望提升英語語言技能的其他語言。完成課程後，學生就為在大學課程中取得成功做好了準備。